收藏 纠错 引文

名—动转类的转喻理据与词汇学习

ISBN:978-7-5161-0052-3

出版日期:2011-08

页数:289

字数:280.0千字

点击量:4905次

中图法分类:
出版单位:
关键词:
专题:
基金信息: 本书同时获湖北省2010年社科基金和湖北民族学院博士启动基金(MY2009B005)资助 展开
折扣价:¥21.0 [6折] 原价:¥35.0 立即购买电子书

图书简介

本书是在认知语言学框架下探讨名—动转类的转喻理据与名—动转类的词汇学习的问题,提出转喻是名—动转类最根本的构词理据,并据此对名—动转类的词汇学习展开研究。本研究的目的有二:一是探究转喻理据在名—动转类构词过程中的运行规律;二是从名—动转类的转喻理据出发探讨这类词的词汇学习特征和学习策略。

与早期其他同类研究的区别在于,本书不仅仅是从语义的角度,而且也从概念和思维的层面对名—动转类词汇的表达式进行研究。本书将转喻视为名—动转类一种最基本的构词理据,分析其运行机制,研究其在名—动转类过程中的促动作用。

这种有关名—动转类的转喻理据的分析为名—动转类词汇学习研究提供了启示:既然转喻是名—动转类最根本的构词理据,那么对转喻思维的训练和转喻理据知识的良好掌握应该有助于名—动转类的词汇学习。基于这样的考虑,本书进一步对名—动转类的词汇学习展开了研究,最后得出如下研究结论:

1.参照Lawson和Hogben(1994)的分类框架,我们将名—动转类词汇学习策略和方法分为四大类,它们分别对应11种学习方法。

2.分析发现,跨文化的语言百科知识、语境因素及学习者的概念整合能力都不同程度地影响着名转动词的正确习得。

3.转喻理据在学习策略中有所体现,主要表现在内涵分析法和简单情景参照及复杂语境判断等学习方法中借助对概念的内涵特征的把握来实现名—动转类的理解。

综上所述,本书对名—动转类的转喻理据和词汇学习的研究表明:转喻是名—动转类的一种最根本的构词理据,对转喻理据的良好掌握有助于学习者对名—动转类的正确理解和深层习得。同时,对名—动转类词汇学习的研究发现,概念结构的延伸和重组是名—动转类形成的一种重要方式,在其形成过程中,语境因素、文化因素和学习者个人的概念整合能力等制约着名—动转类的词汇学习。因此在教学中教师要注意非本族语文化的植入、语境分析、名词所体现的概念的内涵特征的分析,以及对学生的概念整合能力的培养;学生则要有意识地主动吸纳异族文化,并尝试借助语境因素来对名—动转类表达式进行推测和判断。

展开

作者简介

展开

图书目录

本书视频 参考文献 本书图表

相关词

阅读
请支付
×
提示:您即将购买的内容资源仅支持在线阅读,不支持下载!

当前账户可用余额

余额不足,请先充值或选择其他支付方式

请选择感兴趣的分类
选好了,开始浏览
×
推荐购买
×
手机注册 邮箱注册

已有账号,返回登录

×
账号登录 一键登录

没有账号,快速注册

×
手机找回 邮箱找回

返回登录

引文

×
GB/T 7714-2015 格式引文
何爱晶.名—动转类的转喻理据与词汇学习[M].北京:中国社会科学出版社,2011
复制
MLA 格式引文
何爱晶.名—动转类的转喻理据与词汇学习.北京,中国社会科学出版社:2011E-book.
复制
APA 格式引文
何爱晶(2011).名—动转类的转喻理据与词汇学习.北京:中国社会科学出版社
复制
×
错误反馈