傣泐文《维先达腊》是傣族最著名的文献,在泰国、老挝、缅甸等东南亚地区也流传甚广,它与汉译《须大拏本生经》同出一源。傣泐文《维先达腊》经过傣族人民的艺术加工,成为经典的文学作品,最为常见的版本为13册,规模达13万音节以上,篇幅较大。
本书采用统计、考释、校勘、比较的方式对《维先达腊》进行专书研究,考察了傣文文献中傣语固有词几种特殊词汇现象和古汉语借词的分布特点;系统归纳了傣文转写巴利语的一般规则和特殊情况,并利用相关规则考释了《维先达腊》的人名和地名,对研究其他傣泐文文献巴利语借词亦具有方法论的参考价值。
暂无简介
用户未登录无权限查看参考文献
作者:敏春芳 陈挺杰 曹...
燕行文献词汇研究
作者:王宝红
清代藏学汉文文献词汇研究
余额不足,请先充值或选择其他支付方式
账户:admin,可用余额 元
没有账号,快速注册
请使用手机登录默认注册账号
已有账号,返回登录
返回登录