保护海外利益，既是崛起的大国面临的重要课题，又是其不可推卸的地区治理、全球治理责任。本书归纳了当前中国可能面临的主要海外风险，分别为经济风险，政治风险，公民、侨民人身安全风险，文化风险，地区、全球安全风险五类，介绍了政府保护各类风险的主要手段。虽然海外利益保护本身是一个综合多种手段共同抵御风险的过程，但不同的海外风险都有其常用和首选，分别为国际制度、“软干预”、传统外交、公共外交和军事保护。我国当前仍处于积极保护弱于消极应对的阶段，但无论从理性现实考量、外交转型还是民间参与保护的意愿来看，未来在中国的海外利益保护中，政府和社会的参与比重将更加合理。

Protecting overseas interests is not only an important issue facing rising powers, but also an unshirkable responsibility for regional and global governance. This book summarizes the main overseas risks that China may face at present, namely economic risks, political risks, personal safety risks of citizens and expatriates, cultural risks, and regional and global security risks, and introduces the main means by which the government protects various risks. Although the protection of overseas interests itself is a process of combining multiple means to jointly resist risks, different overseas risks have their common and preferred choices, namely international regimes, "soft intervention", traditional diplomacy, public diplomacy and military protection. China is still in the stage of active protection and weak than passive response, but whether from the perspective of rational practical considerations, diplomatic transformation or the willingness of non-governmental participation in protection, the proportion of government and society participation in the protection of China's overseas interests will be more reasonable in the future.（AI翻译）

暂无简介

用户未登录无权限查看参考文献