中社集刊学术资源库
切换用户
手机阅读
查看图书详细信息
3，查看图书网页阅读
京公网安备11010202010100号
引文
×GB/T 7714-2015 格式引文
刘颖.英诗汉译的阐释学研究[M].北京：中国社会科学出版社,2021
MLA 格式引文
刘颖.英诗汉译的阐释学研究.北京,中国社会科学出版社:2021E-book.
APA 格式引文
刘颖(2021).英诗汉译的阐释学研究.北京：中国社会科学出版社
智读图书
内容简介
章节速读
思维导图
知识图谱
智能问答
参考文献
内容简介
图书简介
本书以阐释学为理论基础，选取了英诗汉译“变译”为研究对象，论证了“变译”在本质上是“语言融合”和“文化融合”后的“视域融合”，这种“变译”实现了诗歌意义的重建，赋予了诗歌翻译“二度创作”的机会，充分体现了文学翻译的创造价值和美学价值。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
{{ if indexType === 'Book' }}
{{ else if indexType === 'VideoList' }}
{{ else if indexType === 'AudioBook' }}
{{ /if }}
{{ if index === 1 }}
{{ else }}
{{index}}
{{ /if }}
{{ if indexType === 'Book' }}{{ else if indexType === 'VideoList' }}
{{ else if indexType === 'AudioBook' }}
{{ if indexType === 'Book' }} 图书 {{ else if indexType === 'VideoList' }} 课程 {{ else if indexType === 'BookRecommendVideo' }} 荐书 {{ else if indexType === 'AudioBook' }} 有声书 {{ /if }} {{ title }}
{{ if authorsText !='' }}作者：{{authorsText}}
{{ /if }}{{ if indexType === 'Book' }} 图书 {{ else if indexType === 'VideoList' }} 课程 {{ else if indexType === 'BookRecommendVideo' }} 荐书 {{ else if indexType === 'AudioBook' }} 有声书 {{ /if }} {{ title }}
豆瓣评论