《中国-东盟研究》于2017年创刊，由中国-东盟区域发展协同创新中心主办、广西大学中国-东盟研究院承办，聘请国外知名东盟问题专家组成编辑委员会。本刊围绕中国-东盟研究领域，重点关注政治、经济、文化、社会等方面的重大理论和现实问题，致力于中国-东盟理论研究与政策分析的有机融合，一年四辑（季刊），面向国内外公开发行。

本辑设置了特稿、区域研究、金融与贸易、国别研究、会议综述等栏目，对相关领域的问题进行了详细的观察、研究与展望，并提出了有价值的政策建议。内容翔实，条分缕析，具有鲜明专业特色，既适合高等院校在校生学习阅读，也适合从事相关研究的学者及政府官员作参考。

Founded in 2017, China-ASEAN Studies is hosted by the China-ASEAN Collaborative Innovation Center for Regional Development and organized by the China-ASEAN Institute of Guangxi University, and an editorial committee composed of well-known foreign experts on ASEAN issues. Focusing on the field of China-ASEAN research, the journal focuses on major theoretical and practical issues in politics, economy, culture and society, and is committed to the organic integration of China-ASEAN theoretical research and policy analysis. This series has special articles, regional studies, finance and trade, country studies, conference overviews and other columns, which provide detailed observations, research and prospects on issues in related fields, and put forward valuable policy suggestions. The content is informative, detailed and analyzed, with distinctive professional characteristics, which is suitable for students in institutions of higher learning to learn and read, and also suitable for scholars and government officials engaged in relevant research as a reference.（AI翻译）