在公共场所和网络空间里,陌生人之间发生异见、产生冲突的情况时常可见。从社会组织的角度研究人际冲突的文献已有很多,但从冲突个体出发,研究非结构化社会关系下冲突话语的文献则相对较少。陌生人之间的日常冲突话语是多模态的,是语相系统、动相系统和境相系统的动态协同的过程。每个语言使用者都难免遇到非结构化的冲突,但人们可以通过话语和认知的自我管理,调节人际关系,规避冲突带来的伤害。
李晗蕾,黑龙江虎林人,南京大学语言学及应用语言学博士,哈尔滨师范大学文学院副教授、硕士导师。曾在北京大学、香港中文大学做访问学者。主要研究领域为理论语言学,主要研究方向为话语分析。代表著作有《零度偏离论》《辞格学新论》,代表论文有《列日学派的零度偏离观》《索绪尔任意性原则的零度阐释和过度阐释》《语义辞格的认知鉴别》《肇阜小片上声字调的语用分布与方普竞争》。
一 中文参考文献
艾玉婷:《模因论视角下〈家有儿女〉中父母和青少年的冲突话语分析》,硕士学位论文,南京理工大学,2010年。
陈芳:《规约化不礼貌话语的语用分析》,硕士学位论文,福建师范大学,2015年。
陈璟、汪为:《情绪即社会信息模型述评》,《心理发展与教育》2013年第2期。
陈静:《浅析冲突性话语——以〈老友记〉为例》,《语文学刊(外语教育教学)》2012年第12期。
陈平:《话语的结构与意义及话语分析的应用》,《当代修辞学》2017年第2期。
陈平:《〈话语分析手册〉(第二卷):〈话语的各个方面〉述评》,《国外语言学》1987年第2期。
陈平:《话语分析说略》,《语言教学与研究》1987年第3期。
陈平:《话语分析与语义研究》,《当代修辞学》2012年第4期。
陈倩、冉永平:《网络语境下冒犯的语用研究:现状与趋势》,《语言学研究》2018年第1期。
陈彧:《冲突话语的语用分析》,《长沙大学学报》2012年第4期。
邓晓华:《人类文化语言学》,厦门大学出版社1993年版。
段钰:《话语冲突成因的顺应性分析》,《太原城市职业技术学院学报》2010第9期。
范宏雅:《近三十年话语分析研究述评》,《山西大学学报(哲学社会科学版)》2003年第6期。
方梅:《浮现语法:基于汉语口语和书面语的研究》,商务印书馆2018年版。
方梅:《负面评价表达的规约化》,《中国语文》2017年第2期。
方梅:《再说“呢”——从互动角度看语气词的性质与功能》,《语法研究和探索(十八)》,商务印书馆2016年版。
高君:《异议话语国外研究概述》,《大连大学学报》2017年第5期。
高平:《冲突性话语与面子理论》,《时代文学》(下半月)2008年第1期。
高萍:《冲突性话语结束方式研究》,《延边教育学院学报》2007年第5期。
高彦梅:《Du Bois的对话句法》,《语言学研究》2015年第1期。
龚双萍:《冲突性话语回应策略与权势的语用分析》,《外语学刊》2011年第5期。
龚双萍:《冲突性网评中情感立场的语用分析》,《现代外语》2014年第2期。
顾曰国,《当代语言学的波形发展主题一:语言、符号与社会》,《当代语言学》2010年第3期。
顾曰国:《多模态感官系统与语言研究》《当代语言学》2015年第4期。
顾曰国:《论言思情貌整一原则与鲜活话语研究——多模态语料库语言学方法》,《当代修辞学》2013年第6期。
郭志通、钟庆伦:《学生日常生活话语冲突分析》,《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》2007年第2期。
何暄、丁青兰:《冲突话语的语用分析——以父母与子女的冲突为例》,《海外英语》2011年第9期。
何暄、丁青兰:《夫妻冲突话语毗邻结构探析》,《南昌高专学报》2011年第4期。
何自然、冉永平等:《认知语用学:言语交际的认知研究》,上海外语教育出版社2006年版。
侯景芳:《模因论视角下的冲突性话语分析》,《贵阳学院学报(社会科学版)》2012年第3期。
黄国文、徐珺:《语篇分析与话语分析》,《外语与外语教学》2006年第10期。
黄慧玲:《网络情绪词的心理功能研究》,硕士学位论文,华中师范大学,2014年。
黄理香:《网络多人交互语境中冒犯性不同意的语用研究》,硕士学位论文,广东外语外贸大学,2013年。
季海龙:《中国学者冲突话语研究综述》,《海外英语》2014年第1期。
焦恩红:《学生日常言语冲突的构建模式分析》,《开封大学学报》2009年第3期。
匡露:《不礼貌原则视角下的夫妻间冲突话语分析》,硕士学位论文,华中师范大学,2012年。
赖小玉、冉永平:《礼貌与不礼貌研究的最新成果——〈Palgrave语言(不)礼貌手册〉评介》,《外语教学》2018年第2期。
李成团、冉永平:《会话冲突中的语用管理探析》,《中国外语》2011年第2、期。
李成团、冉永平:《人际语用学视域下争辩会话中的身份构建研究》,《外国语》2017年第6期。
李成团、冉永平:《身份构建的人际语用学研究:现状、原则与议题》,《中国外语》2015年第2期。
李成团、冉永平:《他人身份的隐含否定及其人际和谐的语用取向》,《中国外语》2012年第5期。
李成团:《指示语的归属性、指称性和顺应性》,《临沂师范学院学报》2010年第5期。
李成团:《指示语选择的视点定位与身份构建》,《外语教学》2010年第5期。
李健:《美剧〈实习医生格蕾〉中的冲突话语分析》,硕士学位论文,辽宁师范大学,2012年。
李青杨:《网络骂詈语的考察与评析》,硕士学位论文,华中师范大学,2013年。
李祥云、张德禄:《争吵话语结构特点研究》,《外语与外语教学》2007年第12期。
李亚妮、窦琴、李丽霞:《国内话语分析研究二十年发展与思考》,《中国电力教育》2010年第15期。
廖秋忠:《〈篇章语言学导论〉简介》,《国外语言学》1987年第2期。
廖秋忠:《〈语用学的原则〉介绍》,《国外语言学》1986年第4期。
林亚军:《Fairclough的话语观:引进与诠释》,《外语学刊》2008年第5期。
刘平:《会话冲突中元语用话语的语言表征及语用功能分析》,《外语教学》2010年第6期。
刘平、刘会英:《陌生人交际中元语用话语的关系管理》,《语言学研究》2018年第1期。
刘平:《语用学研究的关系转向——人际语用学:范围、对象与方法》,《外语学刊》2017年第5期。
刘杨:《国外冲突话语研究概述》,《长春大学学报》2012年第3期。
刘杨:《国外儿童和青少年冲突性话语研究及其启示——基于交际民俗志研究法》,《福建论坛(社科教育版)》2011年第8期。
刘勇:《〈乡村爱情〉中父子冲突话语与权势的个案研究》,硕士学位论文,河北大学,2012年。
马宝鹏、沈丛:《会话分析视角下言语不礼貌现象探析》,《淮海工学院学报(人文社会科学版)》2015年第11期。
马博森、任绍曾:《话语分析及其应用——1982—1991年国外话语分析研究述评》,《现代外语》1995年第1期。
马丽丽:《〈京华烟云〉中的冲突性话语分析》,硕士学位论文,东北财经大学,2010年。
苗宁、杜冰研:《人际冲突中的挑衅话语研究》,《东北师大学报(哲学社会科学版)》2015年第6期。
冉永平、白晶:《互动语境中异议标记语的人际语用取向》,《山东外语教学》2017年第1期。
冉永平:《冲突性话语的语用学研究概述》,《外语教学》2010年第1期。
冉永平:《冲突性话语趋异取向的语用分析》,《现代外语》2010年第2期。
冉永平、黄旭:《人际关系的语用学研究》,《外语教学》2019年第2期。
冉永平、杨巍:《人际冲突中有意冒犯性话语的语用分析》,《外国语》2011年第3期。
冉永平:《元语用现象解析》,陈国华、戴曼纯编著:《当代语言学探索》,外语教学与研究出版社2003年版。
冉永平、赵林森:《基于人情原则的人际关系新模式——人际语用学本土研究》,《外语与外语教学》2018年第2期。
宋延媛:《不同人际关系制约下的冲突性话语研究》,硕士学位论文,四川师范大学,2013年。
田海龙、程玲玲:《“Discourse”的含义及其汉译》,《燕山大学学报(哲学社会科学版)》2010年第1期。
王钢:《冲突性话语中人称指示语的视点站位与身份建构》,《淮北师范大学学报(哲学社会科学版)》2015年第6期。
王渺渺:《汉语冲突性话语中的话语标记研究》,硕士学位论文,山东农业大学,2013年。
王敏玲、王栋:《顺应理论视域下的夫妻冲突消解策略》,《吕梁学院学报》2011年第3期。
王敏玲、王栋:《顺应论视域下婚姻两性冲突话语探析》,《科教文汇》2011年第16期。
王希杰:《修辞学通论》,南京大学出版社1996年版。
吴颖:《青春期亲子冲突话语分析》,《湖州师范学院学报》2009年第3期。
徐赳赳:《van Dijk的话语观》,《外语教学与研究》2005年第5期。
徐赳赳:《话语分析二十年》,《外语教学与研究》1995年第1期。
徐念霞:《亲子冲突话语的语境顺应性研究》,硕士学位论文,西北大学2015年。
许炳坤:《英语电视新闻访谈中的冲突话语分析》,《外语学刊》2009年第1期。
杨文秀、胡小琴:《冲突话语研究述评》,《前沿》2013年第20期。
杨雯、刘长江:《基于人际关系管理理论的全域整合交际模式研究》,《合肥工业大学学报(社会科学版)》2017年第1期。
杨小莉:《〈摩登家庭〉中亲子冲突性话语研究》,硕士学位论文,湖北工业大学,2012年。
杨妍:《中美夫妻间话语冲突结束方式的对比研究》,硕士学位论文,郑州大学,2012年。
于金池:《汉语口语冲突性话语标记研究》,硕士学位论文,渤海大学,2016年。
袁周敏:《关系管理理论及其运作》,《中国外语》2016年第1期。
张彩丽:《〈深深的忧虑〉冲突话语分析》,《科技信息》2013年第14期。
张德禄:《多模态话语分析综合理论框架探索》,《中国外语》2009年第1期。
张结根:《冲突话语定义再商榷》,《浙江外国语学院学报》2017年第4期。
张玲:《婆媳间冲突话语的顺应性研究》,《太原城市职业技术学院学报》2011年第12期。
张琼芳:《家庭成员冲突话语的话语性分析》,硕士学位论文,华中师范大学,2009年。
赵英玲:《冲突话语分析》,《外语学刊》2004年第5期。
赵英玲、狄艳华:《汉语冲突言语事件中的论证话语分析》,《东北大学学报》(社会科学版)2009年第5期。
赵英玲:《汉语冲突话语语用修辞研究》,博士学位论文,东北师范大学,2008年。
赵英玲、于秀成:《言语行为研究走向——兼论言语事件研究方法》,《东北师大学报》2004年第5期。
赵宇:《〈婚姻保卫战〉中夫妻间冲突性话语的语用分析》,《海外英语》2011年第10期。
赵忠德、张琳:《从关联理论看话语冲突》,《外语教学》2005年第1期。
朱晓琴:《英文电视剧中夫妻间冲突话语结束方式分析》,《闽西职业技术学院学报》2010年。
朱永生:《话语分析五十年:回顾与展望》,《外国语》2003年第3期。
庄美英:《反问句在夫妻冲突性话语语境中的语用功能及人际顺应性分析——以电视剧〈金婚〉中的对白为例》,《长江大学学报(社会科学版)》2012年第5期。
庄美英:《缓和性冲突回应——针对冒犯性话语的语用策略分析》,《当代外语研究》2012年第7期。
Carey Jewitt、曾小荣、马博森:《〈路特里奇多模态分析手册〉介绍》,《当代语言学》2012年第4期。
[美]杰克·戈登:《38个冲突管理培训工具》,李潇、潘庆译,上海远东出版社2011年版。
[美]詹姆斯·保罗·吉:《话语分析导论:理论与方法》,杨炳钧译,重庆大学出版社2011年版。
[瑞士]费尔迪南·德·索绪尔:《普通语言学教程》,高名凯译,商务印书馆1980年版。
[英]戴维·波普诺:《社会学》,李强等译,中国人民大学出版社2007年版。
[英]戴维蒙德·莫里斯:《身体语言》,梁豪译,上海三联书店2003年版。
[英]韩礼德:《功能语法导论》,彭宣维等译,外语教学与研究出版社2010年版。
[英]罗宾斯:《简明语言学史》,许德宝等译,中国社会科学出版社1997年版。
二 英文参考文献
Abigail,R.A.& Cahn,D.D.,Managing Conflict Through Communication,4th edition,Boston:Pearson Education,Inc.,2011.
Archer,D.E.,“Verbal Aggression in the Historical Courtroom:Sanctioned but not Necessarily Impolite?” in Derek Bousfield and Miriam Locher eds.Impoliteness in Language:Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice,Berlin and New York:Mouton de Gruyter,2008.
Atkinson,J.M.and Drew,P.,Order in Court.Atlantic Highlands,NJ:Humanities Press,1979.
Baker,P.& Ellece,S.,Key Terms in Discourse Analysis,外语教育与研究出版社2016年版。
Barker,C.& Galasinksi,D.,Cultural Studies and Discourse Analysis:A Dialogue on Language and Identity,London:SAGE Publications Ltd,2001.
Barki,H.and Hartwick,J.,“Conceptualizing the Construct of Interpersonal Conflict”,The International Journal of Conflict Management,Vol.15,2004.
Bateson,G.,Naven,2nd edition,Stanford:Stanford University Press,1958.
Bavelas,J.B.et al.,“Interpersonal Conflict”,in Teun A.van Dijk,eds.Handbook of Discourse Analysis,Academic Press,1985.
Baym,N.,“Agreements and Disagreements in A Computer-Mediated Discussion”,Research on Language and Social Interaction,Vol.29,1996.
Bayraktarolu,A.,“Disagreement in Turkish Troubles-talk”,Text,Vol.12,1992.
Bilmes,J.,“The Concept of Preference in Conversation Analysis”,Language in Society,Vol.17,1988.
Boggs,S.T.,“The Development of Verbal Disputing in Part-Hawaiian Children”,Language in Society,Vol.7,1978.
Bousfield,D.& Locher,M.A.,Impoliteness in Language:Studies on its Interplay with Power in Theory and Practic e,Berlin:Mouton de Gruyter,2008.
Bousfield,D.,“Researching Impoliteness and Rudeness:Issues and Definitions”,in M.Locher and S.L.Graham,eds.Interpersonal Pragmatics,Berlin:Mouton de Gruyter,2010.
Brenneis,D.& Lein,L.,“‘You fruithead’:A Sociolinguistic Approach to Children's Dispute Settlement”,in S.Ervin-Tripp & C.Mitchell-Kernan,eds.Child Discourse,New York:Academic Press,1977.
Briggs,C.,Disorderly Discourse:Narrative,Conflict,and Inequality,Oxford:New York,1996.
Brown,G.& Yule,G.,Discourse Analysis,Cambridge:Cambridge University Press,1983.
Brown,P.,“Gender,Politeness and Confrontation in Tenejapa”,Discourse Processes,Vol.13,1990.
Brown,P.& Levinson,S.,Politeness:Some Universals in Language Usage,Cambridge:Cambridge University Press,1987.
Caldas-Coulthard,C.R.,& van Leeuwen,T.,“Stunning,Shimmering,Iridescent:Toys as the Representation of Gendered Social Actors”,in Lia Litosseliti & Iane Sunderland,eds.Gender Identity and Discourse Analysis,Amsterdam:John Benjamins Publishing Company,2002.
Camras,L.A.,“Facial Expression Used by Children in A Conflict Situation”,Child Development,Vol.48,1977.
Candlin,C.N.,“General Editor's Preface”,in B.-L.Gunnarsson P.Linell and B.Nordberg,eds.The Construction of Professional Discourse,London:Longman,1997.
Corsaro,W.A.& Rizzo,T.A.,“Disputes in the Peer Culture of American and Italian Nursery-school Children”,in Grimshaw,A.D.,eds.Conflict Talk,Cambridge:Cambridge University Press,1990.
Culpeper,J.,Impoliteness:Using Language to Cause Offence,Cambridge University Press,2011.
Cupach,W.R.,“Interpersonal Conflict”,in Donsbach,W.,eds.The Interpersonal Encyclopedia of Communication,Blackwell Publishing Ltd,2008.
De Beaugrande,R.& Dressler,W.,Introduction to Text Linguistics,London:Longman,1981.
Dixon,K.W.,Interpersonal Conflict:An Existential Psychotherapeutic and Practical Model,London & New York:Routledge,2017.
Du Boiset al.,“Outline of Discourse Transcription”,in Jane A.Edwards,Martin D.Lampert,eds.Talking Data:Transcription and Coding in Discourse Research,Lawrence Erlbaum,1993.
Du Bois & John W.,“Transcription Design Principles for Spoken Discourse Research”,Pragmatics,Vol.1,1991.
Duois,J.et al.,A General Rhetoric,trans.P.B.Burrell and E.M.Slotkin,Baltimore:The Johns Hopkins University Press,1981.
Eckert,P.,“Cooperative Competition in Adolescent ‘Girl Talk’”,Discourse Processes,Vol.13,1990.
Eisenberg et al.,“Children's Use of Verbal Strategies in Resolving Conflicts”,Discourse Processes,Vol.4,1981.
Emihovich,C.,“Argument as Status Assertion:Contextual Variations in Children's Disputes”,Language in Society,Vol.15,1986.
Englebretson,R.,Stancetaking in Discourse:Subjectivity,Evaluation,Interaction,John Benjamins B.V.,2007.
Fina,A.De & Georgalcopoulou,A.,Analyzing Narrative:Discourse and Sociolinguistic Perspectives,Cambridge University Press,2012.
Fitch,K.L.& Sanders,R.E.,Handbook of Language and Social Interaction,Lawrence Erlbaum Associates,2004.
Fowler,R.,Literature as Social Discourse:The Practice of Linguistic Criticism,London:Batsford Academic,1981.
Gee,J.P.,An Introduction to Discourse Analysis:Theory and Method,2nd edition,London & New York:Routledge,2005.
Gee,J.P.,An Introduction to Discourse Analysis:Theory and Method,3rd edition,London & New York:Routledge,2011.
Goffman,E.,The Presentation of Self in Everyday Life,Edinburgh:University of Edinburgh,1956.
Goodwin,M.H.,“Aggravated Correction and Disagreement in Children's Conversations”,Journal of Pragmatics,Vol.7,1983.
Goodwin,M.H.and Goodwin,C.,“Children's Arguing”,in Susan U.Philips,Susan Steele,and Christine Tanz,eds.Language,Gender,and Sex in Comparative Perspective,Cambridge:Cambridge University Press,1987.
Goodwin,M.H.,He-Said-She-Said:Talk as Social Organization among Black Children,Bloomington:Indiana University Press,1990.
Gottman,J.M.,Martial Interaction:Experimental Investigations,New York:Academic Press,1979.
Greatbatch,D.,“On the Management of Disagreement between News Interviewees”,in Paul Drew and John Heritage,eds.Talk at Work:Interaction in Institutional Settings,Cambridge:Cambridge University Press,1992.
Grimshaw,A.D.,Conflict Talk:Sociolinguistic Investigations of Arguments in Conversations,Cambridge University Press,1990.
Halliday M.A.K.,An Introduction to Functional Grammar,Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000.
Halliday,M.A.K.& Hasan,R.,Cohesion in English,London:Longman Group Ltd,1976.
Halliday,M.A.K.& Hasan,R.,Language,Context and Text:Aspects of Language in a Social Semiotic Perspective,2nd edition,Oxford:Oxford University Press,1989.
Halliday M.A.K.,Language as Social Semiotic:The Social Interpretation of Language and Meaning,London:Edward Arnold Limited,1978.
Harris,Z.,1952b,“Discourse Analysis:A Sample Text”,Language,Vol.28,No.4,1952.
Harris,Z.,“Discourse Analysis”,Language,Vol.28,No.1,1952.
Hasund,I.K.,Colt Conflicts:Reflections of Gender and Class in the Oppositional Turn-sequences of London Teenage Girls,Hovedfag dissertation,University of Bergen,1996.
Have,P.ten,Doing Conversation Analysis:A Practical Guide,2nd edition,Los Angeles:SAGE Publications,2007.
Hübler,A.& Bublitz,W.,“Introducing Metapragmatics in Use”,in W.Bublitz and A.Hübler,eds.Metapragmatics in Use,Amsterdam,Philadelphia:John Benjamins Publishing Company,2007.
Heath,S.B.,Ways with Words:Language,Life,and Work in Communities and Classrooms,Cambridge:Cambridge University Press,1983.
Herringet al.,“‘This Discussion is Going too Far!’:Male Resistance to Female Participation on the Internet”,in Kira Hall and Mary Bucholtz,eds.Gender Articulated:Language and the Socially Constructed Self,New York:Routledge,1995.
Herring,S.,“Bringing Familiar Baggage to the New Frontier:Gender Differences in Computer-mediated Communication”,in Victor Vitanza,eds.Cyber Reader,Boston:Allyn and Bacon,1996.
Herring,S.,“Politeness in Computer Culture:Why Women Thank and Men Flame”,in M.Bucholtz et al.Cultural Performances:Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference,Berkeley Women and Language Group,Berkeley,California,1994.
Herring,S.,“Posting in A Different Voice:Gender and Ethics in Computer-mediated Communication”,in Charles Ess,eds.Philosophical Perspectives in Computer-Mediated Communication,Albany:SUNY Press,1996.
Hocker,J.L.& Wilmot,W.W.,Interpersonal Conflict,10th edition,New York,NY:McGraw-Hill Education,2017.
Hodge,R.,& Kress,G.,Social Semiotics,Cambridge:Polity,1988.
Honda,A.,“Conflict Management in Japanese Public Affairs Talk Shows”,Journal of Pragmatics,Vol.34,2002.
Jaworski,A.& Coupland,N.,The Discourse Reader,2nd edtion,London & New York:Routledge,2006.
Jefferson,G.,“Glossary of Transcript Symbols with An Introduction”,in G.Lerner,eds.Conversation Analysis:Studies from the First Generation,Amsterdam:John Benjamins,2004.
Jefferson,G.,“Sequential Aspects of Storytelling in Conversation”,in Jim Schenkein,eds.Studies in the Organization of Conversational Interaction,New York:Academic Press,1978.
Jewitt,C.,The Routledge Handbook of Multimodal Analysis,London & New York:Routledge,2009.
Johnstone,B.,“Linguistic Strategies and Cultural Styles for Persuasive Discourse”,in Stella Ting-Toomey and Felipe Korzenny,eds.Language Communication,and Culture:Current Directions,Newbury Park,CA:Sage,1989.
Jones,K.A.,Conflict in Japanese conversation,PhD dissertation,University of Michigan,1990.
Kakavá,Chr.,“Discourse and Conflict”,in Schiffrin,D.Tannen,D.&Hamilton,Heidi E.,eds.The Handbook of Discourse Analysis,Oxford:Blackwell Publishers Ltd,2001.
Kakavá,Chr.,“‘If it was your sister…’:Personalization in Arguments”,in Irene Philipp.aki-Warburton,Katerina Nicolaides,and Maria Sifianou,eds.Themes in Greek Linguistics:Papers from the First International Conference on Greek Linguistics,Reading,September 1993,Amsterdam:John Benjamins,1994.
Kakavá,Chr.,Negotiation of Disagreement by Greeks in Conversations and Classroom Discourse,PhD dissertation,Georgetown University,1993.
Katriel,T.,“Brogez:Ritual and Strategy in Israeli Children's Conflicts”,Language in Society,Vol.14,1985.
Katriel,T,Talking Straight:Dugri Speech in Israeli Sabra Culture,Cambridge:Cambridge University Press,1986.
Kecskes,I.,Intercultural Pragmatics,Oxford University Press,2014.
Kleinke,S.& Birte Bös,“Intergroup Rudeness and the Metapragmatics of Its Negotiation in Online DiscussionFora”,Pragmatics,Vol.25,2015.
Kuo,Sai-hua,Conflict and Its Management in Chinese Verbal Interactions:Casual Conversation and Parliamentary Interpellations,PhD dissertation,Georgetown University,1991.
Labov,W.,“Rules for Ritual Insults”,in David Sudnow eds.Studies in Social Interaction,New York:Free Press,1972.
Langlotz,A.& Locher,M.A.,“Ways of Communicating Emotional Stance in Online Disagreements”,Journal of Pragmatics,Vol.44,2012.
Lein,L.& Brenneis,D.,“Children's Disputes in Three Speech Communities”,Language in Society,Vol,7,1978.
Lerner,G.H.,Conversation Analysis:Studies from the First Generation,John Benjamins B.V.,2004.
LeVine,P.& Scollon,R.,Discourse and Technology:Multimodal Discourse Analysis,Washington,D.C.:Georgetown University Press,2004.
Limberg,H.,“Threats in Conflict Talk:Impoliteness and Manipulation”,in Derek Bousfield and Miriam Locher eds.Impoliteness in Language:Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice,Berlin and New York:Mouton de Gruyter,2008.
Locher,M.A.& Graham,S.L.,Interpersonal Pragmatics,De Gruyter Mouton,2010.
Locher,M.A.& Graham,S.L.,“Introduction to Interpersonal Pragmatics”,in M.Locher and S.L.Graham,eds.Interpersonal Pragmatics,Berlin:Mouton de Gruyter,2010.
Makri-Tsilipakou,M.,Agreement/disagreement:Affiliative vs.Disaffiliative Display in Cross-sex Conversations,PhD dissertation,Aristotle University of Thessaloniki,1991.
Maley,Y.,“From Adjudication to Mediation:Third Party Discourse in Conflict Resolution”,Journal of Pragmatics,Vol.23,1995.
Maynard,D.W.,“How Children Start Arguments”,Language in Society,Vol.14,1985.
Maynard,D.W.,“On the Functions of Social Conflict among Children”,American Sociological Review,Vol.50,1985.
McIlvenny,P.,“Heckling in Hyde Park:Verbal Audience Participation in Popular Public Discourse”,Language in Society,Vol.25,1996.
Mehan,H.,“Oracular Reasoning in a Psychiatric Exam”,in Grimshaw,A.D.,eds.Conflict Talk,Cambridge:Cambridge University Press,1990.
Muntigl,P.and Turnbull,W.,“Conversational Structure and Facework in Arguing”,Journal of Pragmatics,Vol.29,1998.
Pomerantz,A.,“Agreeing and Disagreeing with Assessments:Some Features of Preferred/Dispreferred Turn Shapes”,in J.Maxwell Atkinson and John Heritage,eds.Structures of Social Action:Studies in Conversation Analysis,Cambridge:Cambridge University Press,1984.
Pomerantz,A.,Second Assessments:A study of Some Features ofAgreements/Disagreements,PhD dissertation,University of California,1975.
Putnam,L.L & Poole,M.S,“Conflict and Negotiation”,in F.M.Jablin,et al.,eds.Handbook of Organizational Communication,Newbury Park,CA:Sage,1987.
Rioux,J.-F.& Redekop,V.N.,Introduction to Conflict Studies:Empirical,Theoretical and Ethical Dimensions,Don Mills,Ont.:Oxford University Press,2013.
Rogers,L.E.& Farace,R.V.,“Analysis of Relational Communication in Dyads:New Measurement Procedures”,Human Communication Research,No.1,1975.
Sacks,H.,“On the Preferences for Agreement and Contiguity in Sequences in Conversation”,in Graham Button and John R.E.Lee,eds.Talk and Social Organization,Clevedon:Multilingual Matters,1987.
Saunders,G.,“Silence and Noise as Emotion Management Styles:An Italian Case”,in Tannen and Saville-Troike eds.Perspectives on Silence,Norwood:Ablex Publishing Corporation1985.
Schegloff,Emanuel A.,Sequence Organization in Interaction:A Primer in Conversation Analysis,Cambridge:Cambridge University Press,2007.
Schiffrin,D.et al.,The Handbook of Discourse Analysis,Oxford:Blackwell Publishers Ltd,2001.
Schiffrin,D.,“Everyday Argument:The Organization of Diversity in Talk”,in Teun van Dijk,eds.Handbook of Discourse Analysis,vol.3:Discourse and Dialogue,London:Academic Press,1985.
Schiffrin,D.,“Jewish Argument as Sociability”,Language in Society,Vol.13,1984.
Schiffrin,D.,“The Management of a Co-operative Self During Argument:The Role of Opinions and Stories”,in Grimshaw,A.D.,eds.Conflict Talk,Cambridge:Cambridge University Press,1990.
Seltig,M.& Couper-Kuhle,E.,Studies in Interactional Linguistics,Amsterdam/Philadelphia:John Benjamins B.V.,2001.
Sheldon,A.,“Pickle Fights:Gendered Talk in Preschool Disputes”,Discourse Processes,Vol.13,1990.
Sheldon,A.,“You Can Be the Baby Brother,But You Aren’t Born Yet:Preschool Girls’ Negotiation for Power and Access in Pretend Play”,Research on Language and Social Interaction,Vol.29,1996.
Sidnell,J.& Stivers,T.,The Handbook of Conversation Analysi s,Wiley Blackwell,2013.
Sinclair,J.& M.Coulthard,Towards an Analysis of Discourse:the English Used by Teachers and Pupils,Oxford University Press,1975.
Sluzki,C.E.& Beavin,J.,“Symmetry and Complementarity:An Operational Definition and A Typology of Dyads”,reprinted in English in P.Watzlawick and J.H.Weakland,eds.The International View,New York:W.W.Norton,1977.
Song,Kyong-Sook.,An Interactional Sociolinguistic Analysis of Argument Strategies in Korean Conversational Discourse:Negotiating Disagreement and Conflict,PhD dissertation,Georgetown University,1993.
Spencer-Oatey,H.,Culturally Speaking:Managing Rapport through Talk across Cultures,London:Wellington House,2000.
Spencer-Oatey,H.,“Managing Rapport in Talk:Using Rapport Sensitive Incidents to Explore the Motivational Concerns Underlying the Management of Relations”,Journal of Pragmatics,Vol.34,2002.
Stubbs,M.W.,1983,Discourse Analysis:The Sociolinguistic Analysis of Natural Language,Chicago,IL:The University of Chicago Press,1983.
Tannen,D.et al.,The Handbook of Discourse Analysis,vol.1&vol.2,2nd edition,Wiley Blackwell,2015.
Tannen,D.,“Silence as Conflict Management in Fiction and Drama:Pinter's Betrayal and a Short Story,‘Great Wits’”,in Grimshaw,A.D.,eds.Conflict Talk,Cambridge:Cambridge University Press,1990.
Tannen,D.,Talking from 9 to 5:How Women's and Men's Conversational Styles Affect Who Gets Heard,Who Gets Credit,and What Gets Done at Work,New York:Morrow,1994.
Tannen,D.,The Argument Culture:Moving from Debate to Dialogue,New York:Random House,1998.
Tanskanen,S.-K.,“Metapragmatic Utterances in Computer-mediated Interaction”,In W.Bublitz and A.Hübler,eds.Metapragmatics in Use,Amsterdam,Philadelphia:John Benjamins Publishing Company,2007.
Terkourafi,M.,“Towards a Unified Theory of Politeness,Impoliteness,and Rudeness”,in Derek Bousfield and Miriam Locher,eds.Impoliteness in Language:Studies on its Interplay with power in Theory and Practice,Berlin and New York:Mouton de Gruyter,2008.
Ting-Toomey,S.& Cocroft,B.-A.,“Face and Facework:Theoretical and Research Issues”,in S.Ting-Toomey,eds.The Challenge of Facework:Cross-cultural and Interpersonal Issues,New York:The State University of New York-Albany Press,1994.
Van Dijk,T.A.,Discourse and Context:A Sociocognitive Approach,New York:Cambridge University Press,2008.
Van Dijk,T.A.,Ideology:A Multidisciplinary Approach,London:SAGE Publications Ltd,1998.
Van Dijk,T.A.,Society and Discourse:How Social Contexts Influence Text and Talk,New York:Cambridge University Press,2009.
Vangelisti,A.L.& Perlaman,D.,The Cambridge Handbook of Personal Relationships,New York:Cambridge University Press,2006.
Verschueren,Jef.,Understanding Pragmatics,London:Arnold,1999.
Vuchinich,S.,“The Sequential Organization of Closing in Verbal Family Conflict”,in Grimshaw,A.D.,eds.Conflict Talk,Cambridge:Cambridge University Press,1990.
Watts,R.J.,“Linguistic Politeness Theory and It's Aftermath:Recent Research Trails”,in Miriam A.Locher & Sage L.Graham,Interpersonal Pragmatics,De Gruyter Mouton,2010.
Watzlawick,P.et al.,Pragmatics of Human Communication:A Study of Interactional Patterns,Pathologies,and Paradoxes.New York:Norton,1967.
Weder,M.,“Form and Function of Metacommunication in CMC”,in S.Kelsey and K.S.Amant,eds.Handbook of Research on Computer Medical Communication,Hershey,New York:Idea Group Publishing,2008.