

文学民族志:范式与实践
作者:彭兆荣
“文学民族志”是作者近三年提出的概念范式,即采用人类学的知识,借鉴民族志方法论对文学作品进行分析。作者在传统文学“源于生活、高于生活”的基础上提出了“回于生活”的主张。“文学民族志”形制包括文学文本(即“文学作品”)、参与观察、现场取证以及乡土知识,即在精读文学文本的基础上,到作品的发生地去做深入的了解,体察作家在作品中“从生活中来”的细节,以及其所“收藏”的生活本真,并试图还原“乡土知识”与“民间智慧”的本源。总体上中华文明有农耕文明的本色,所以作者首先选取乡土文学进行实验探索,并希望通过对文学作品的民族志研究,可以在诸如文学评论的“索隐派”“评点派”“题咏派”等基础上有所创新,突破文学研究“考证派”的方法而呈现人类学、民族学之于文学的方法论价值。此外,本书还收录了作者过去三十年所发表的文学人类学研究成果。
隐藏的山湖:西班牙文学在中国
作者:周春霞
本书聚焦“译作”“译者”和“读者”三大要素,从“意识形态”“诗学”和“赞助人”三个角度切入,梳理、总结百余年来西班牙文学在中国译介与接受的历史进程和重要特征,并通过重点案例分析,揭示西班牙文学在中国传播的文化意义,从而为比较文学与翻译研究提供新视角,也为中西文化交流与学术研究拓宽新视野。

- 图片名称: 图17.18 主体色调 常肖婷
- 所属图书: 《 丝绸花色文化研究 》
- 图片名称: 图17.17 三潭印月主题丝巾 常肖婷
- 所属图书: 《 丝绸花色文化研究 》
- 图片名称: 图17.16 款式c
- 所属图书: 《 丝绸花色文化研究 》
- 图片名称: 中国发表的西班牙文学通讯评论目录(1921—1948)续四
- 所属图书: 《 隐藏的山湖:西班牙文学在中国 》
- 图片名称: 中国发表的西班牙文学通讯评论目录(1921—1948)续三
- 所属图书: 《 隐藏的山湖:西班牙文学在中国 》
- 图片名称: 中国发表的西班牙文学通讯评论目录(1921—1948)续二
- 所属图书: 《 隐藏的山湖:西班牙文学在中国 》
