切换用户
查看图书详细信息
3，查看图书网页阅读
京公网安备11010202010100号
引文
×GB/T 7714-2015 格式引文
孙颖新.西夏文献中的通假研究[M].北京：中国社会科学出版社,2025
MLA 格式引文
孙颖新.西夏文献中的通假研究.北京,中国社会科学出版社:2025E-book.
APA 格式引文
孙颖新(2025).西夏文献中的通假研究.北京：中国社会科学出版社
西夏文献中的通假研究
中图法分类：
出版单位：
关键词：
专题：
基金信息：
国家古籍工作规划项目;全国少数民族古籍工作“十四五”规划重点项目;国家社科基金冷门“绝学”研究专项“学术团队”项目;“基于汉语通语与方言研究的番汉对音数据库建设”（20VJXT016）;国家社科基金哲学社会科学领军人才项目;“基于人才培养传承的‘民族文献语言学’学科建设研究”（22VRC083）;中国社会科学院“长城学者”资助项目;“民族文献语言学学科基础研究资料建设与理论研究”（XC2021001）;中国社会科学院“绝学”、冷门学科资助计划（25JXLM08）
展开
图书简介
本书较为系统地梳理了西夏文献中的通假现象，包括西夏语内部的通假和同时关涉夏汉两种语言的通假。此外，还有“双重通假”和“复音词通假”两种不见于中原文献而独见于西夏文献的特殊形式。本书首次对西夏通假字典《择要常传同训杂字》进行全文转录和笺注，对字书中的同音通假字做了进一步的系联，并取其在佛经译本中的通假用例为佐证。与官修韵书相比，字书中的语音系统更加贴近民众的口语。书中提出，“因声求义”这一传统的研究方法也适用于西夏文献，即使暂时见不到校译实证，也可以用“因声求义”的方法将通假字回溯为本字，这既可以纠正此前对西夏文献的误读，也可为未来解读西夏文献提供一条可行之径。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 西夏文词典.世俗文献部分
作者：韩小忙
图书 西夏文词典.世俗文献部分
-
2
图书 西夏文《无量寿经》研究
作者：孙颖新
图书 西夏文《无量寿经》研究
-
3
图书 西夏文化研究
作者：史金波
图书 西夏文化研究
-
4
图书 西夏文《解释道果语录金刚句记》研究
作者：李雷
图书 西夏文《解释道果语录金刚句记》研究
-
5
图书 元代白云宗西夏文资料汇释与研究
作者：孙伯君
图书 元代白云宗西夏文资料汇释与研究
-
6
图书 出土文献所见汉传佛教在西夏的传播及影响
作者：樊丽沙
图书 出土文献所见汉传佛教在西夏的传播及影响
-
7
图书 《慈悲道场忏法》西夏译文的复原与研究
作者：杨志高
图书 《慈悲道场忏法》西夏译文的复原与研究
-
8
图书 唐前传世文献中的艺术物器研究
作者：王玲娟
图书 唐前传世文献中的艺术物器研究
-
9
图书 宋明理学中的荀学文献集成
作者：朱锋刚
图书 宋明理学中的荀学文献集成
-
10
图书 华夏图志：西方文献中的中国视觉形象
作者：方曦闽
图书 华夏图志：西方文献中的中国视觉形象
豆瓣评论