收藏 纠错 引文

艾朗诺的北宋文学文化研究与翻译实践

A Study on Ronald Egan's Research of Literature and Culture in the Northern Song Dynasty and His Translation Practice

ISBN:978-7-5227-5504-5

出版日期:2025-12

点击量:48次

字数:350.0千字

页数:375

定价:138.00元

中图法分类:
出版单位:
关键词:
专题:
基金信息: 福建理工大学学术专著出版资助基金;福建理工大学科研启动基金资助 展开
购买电子书 ¥82.8 荐购

图书简介

美国汉学家艾朗诺(Ronald C.Egan,1948—)是海外宋代文学文化研究的一位权威学者,在研究与翻译领域均有突出建树。本书即以艾朗诺为研究对象,围绕艾氏的代表作《欧阳修的文学作品》、《苏轼的言、象、行》、《美的焦虑》以及《才女之累》等成果展开细读、评述和阐释,对其在宋代诗学、士大夫文化以及审美文化层面展开的学术研究以及他对《管锥编》英文选译本的翻译活动等展开集中探讨和分析。通过细致的梳理,把艾氏研究中的学理性要素提炼出来,在此基础上将之纳入不同的专题论证之中。以此一方面审视艾朗诺汉学研究与翻译实践的得失及其特色,另一方面则借助不同文化语境的对话来进一步推进北宋的文学文化研究。

展开

作者简介

展开

图书目录

本书视频 参考文献 本书图表

相关推荐

相关词

人物

地点

请支付
×
提示:您即将购买的内容资源仅支持在线阅读,不支持下载!

当前账户可用余额

余额不足,请先充值或选择其他支付方式

请选择感兴趣的分类
选好了,开始浏览
×
推荐购买
×
手机注册 邮箱注册

已有账号,返回登录

×
账号登录 一键登录

没有账号,快速注册

×
手机找回 邮箱找回

返回登录

引文

×
GB/T 7714-2015 格式引文
陈燕萍.艾朗诺的北宋文学文化研究与翻译实践[M].北京:中国社会科学出版社,2025
复制
MLA 格式引文
陈燕萍.艾朗诺的北宋文学文化研究与翻译实践.北京,中国社会科学出版社:2025E-book.
复制
APA 格式引文
陈燕萍(2025).艾朗诺的北宋文学文化研究与翻译实践.北京:中国社会科学出版社
复制
×
错误反馈