创新是现代企业的灵魂。本报告从创新强度、创新效益、创新绩效、创新资源和可持续性五个角度对中国2760家A股上市公司的创新活动进行了研究。在科学的评价指标体系和全面的数据收集基础之上，本报告发布了中国上市公司创新能力500强、创业板创新能力120强，以及12个行业的分行业创新能力较强公司排行榜。希望本报告能够帮助中国企业提升自身创新能力。

Innovation is the soul of modern enterprises. This report studies the innovation activities of 2,760 A-share listed companies in China from five perspectives: innovation intensity, innovation benefits, innovation performance, innovation resources and sustainability. Based on a scientific evaluation index system and comprehensive data collection, this report releases the top 500 Chinese listed companies with innovation capabilities, the top 120 ChiNext innovation capabilities, and 12 industries with strong innovation capabilities by industry. It is hoped that this report can help Chinese enterprises improve their innovation capabilities.（AI翻译）