图书简介
众所周知,现代意义上的人类学与民族学专业是从西方国家(尤其是英语国家)传入的,世界上第一位人类学/民族学教授是当时任职于英国牛津大学的爱德华·泰勒,他还撰写了世界上第一部人类学教材。在人类学/民族学的研究、发展史上,以英语为媒介的著述、论文浩如烟海,如今人类学/民族学界世界最著名的学术杂志《美国人类学家》(American Anthropologist)、《美国民族学家》(American Ethnologist)、《当代人类学》(Current Anthropology)都是英文杂志。在此背景下,要想帮助人类学/民族学专业的学生深刻认识、理解人类学/民族学的本质与内涵,与国际同行接轨,掌握学术前沿,并在此基础上,运用相关理论,分析中国的文化与社会现实,予以创新,为中国的社会和谐发展做出贡献,人类学/民族学专业的英语教学显得极为迫切。特别是在当下,由于意识形态和价值观念的不同,国外有些学者对我国民族存在状况的看法确有不实之处,需要我们培养出有能力与之论争的青年学人,进一步改变我们在国际学术交流中的被动局面(不理解,也无法反驳)。然而,就目前国内的情况来看,除了北京大学、清华大学、中国人民大学和中山大学等高校外,还少有人类学/民族学的英语教学研究与实践,在我国西北地区更是如此。如今,大量的人类学/民族学经典著作被译成中文,一方面,这确实能够加快人类学/民族学知识的传播速度;另一方面,许多译者并不具有人类学/民族学专业背景,所译难免有误。因此,为提高人类学/民族学的教学水平,必须增强学生运用英语这一学习工具的能力。再则,虽然中国人民大学早在2008年就出版了由庄孔韶、冯跃编著,美国密歇根大学人类学系教授康拉德·菲利普·科塔克(Conrad Phillip Kottak)撰写的《高等院校双语教材·社会学系列:人类学》,但是它主要涉及人类学的基本研究领域,缺乏对其经典理论和方法的介绍,为此,综上所述,我们有必要编写适当的双语或英文原文教材,提高学生的英语能力和相应的对人类学/民族学的理解程度,使之更为便利、快捷地获取学术信息,对有关民族问题的讨论做出迅速反应,以便于将来在国际事务中应对自如。本教材主要参考《文化的视野》(Visions of Culture:An Introduction to Anthropological Theories and Theorists)、《人类学理论》(Anthropological Theory:An Introductory History)、《人类学研究方法》(Research Methods in Anthropology)、《人类学实践:田野作业和民族志方法》(Anthropological Practice:Fieldwork and the Ethnographic Method)等英文教材及人类学的经典著作,依次对其主要理论和方法进行简明扼要地概括,帮助学生学会使用人类学/民族学专业的基本概念、理论、方法等词汇与表达,并附录篇幅较短的人类学经典论文或名著节选,以供英文程度较好的学生展开延伸阅读,提高自己的英语水平,进而实现良性循环,加深对所学专业的理解。由于本人能力有限,本教材中一定会有不少疏漏和错误,还请各位读者批评指正。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 一个塞外村落的生态变迁=From“Man Can Conquer Nature”to“Rebuild Beautiful Landscapes”:Gender,Natural Resources Management and the Chinese State in an Inner Mongolia Village:英文
作者:胡玉坤
图书 一个塞外村落的生态变迁=From“Man Can Conquer Nature”to“Rebuild Beautiful Landscapes”:Gender,Natural Resources Management and the Chinese State in an Inner Mongolia Village:英文
-
2
图书 盐池的精准扶贫之路=Yanchi's Targeted Measures for Poverty Relief and Its International Implication
作者:WangLinggui ZhangZhongyuan
图书 盐池的精准扶贫之路=Yanchi's Targeted Measures for Poverty Relief and Its International Implication
-
3
图书 中国学习者英语歧义词习得研究=Exploring the Acquisition of English Ambiguous Words by Chinese EFL Learners:英文
作者:李海龙
图书 中国学习者英语歧义词习得研究=Exploring the Acquisition of English Ambiguous Words by Chinese EFL Learners:英文
-
4
图书 中国哲学典籍大全提要=Comprehensive Summary Collection of the Classics of Chinese Philosophy:英文
作者:李铁映 王伟光
图书 中国哲学典籍大全提要=Comprehensive Summary Collection of the Classics of Chinese Philosophy:英文
-
5
图书 中国-希腊关系:政治、经济与文化分析:China-Greece Relations:A Political,Economic and Cultural Analysis:英文
作者:TianDewen LiuZuokui
图书 中国-希腊关系:政治、经济与文化分析:China-Greece Relations:A Political,Economic and Cultural Analysis:英文
-
6
图书 英汉中动结构的句法语义研究:The Syntax and Semantics of English and Chinese Middle Constructions
作者:王和玉
图书 英汉中动结构的句法语义研究:The Syntax and Semantics of English and Chinese Middle Constructions
-
7
图书 “16+1 Cooperation”:Status quo,Prospects and Policy Suggestions
作者:HuangPing LiuZuokui
图书 “16+1 Cooperation”:Status quo,Prospects and Policy Suggestions
-
8
图书 Bulletin of the Shanghai Archaeology Forum,Volume III
作者:中国社会科学院考古研究所
图书 Bulletin of the Shanghai Archaeology Forum,Volume III
-
9
图书 丝路发展与读懂中国=The Development of Silk Road and Understanding China:英文
作者:He Xingliang Ma Feng
图书 丝路发展与读懂中国=The Development of Silk Road and Understanding China:英文
-
10
图书 中国脱贫攻坚调研报告.定西篇:Research Reports on the Elimination of Poverty in China—Dingxi City,Gansu Province:英文
作者:ZhangYongli LiWengang ShenZhiyu GengXiaojuan
图书 中国脱贫攻坚调研报告.定西篇:Research Reports on the Elimination of Poverty in China—Dingxi City,Gansu Province:英文
豆瓣评论