图书简介
《山海经》《楚辞》《淮南子》《庄子》等典籍作品保存了丰富而瑰丽的中国古代神话。本书通过分析19世纪末期以来中国古代神话的文化形象、叙事形式和语言意义的翻译阐释,论述中国古代神话的翻译阐释方法、翻译阐释原因和翻译阐释效果,思考中国民间文学外译的有效路径。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 中国古代散文在法国的翻译与接受研究:1919—2019
作者:唐铎
图书 中国古代散文在法国的翻译与接受研究:1919—2019
-
2
图书 中国古代史研究的国际视野
作者:赵轶峰 彭卫 李振宏
图书 中国古代史研究的国际视野
-
3
图书 中国古代奏议文研究
作者:仇海平
图书 中国古代奏议文研究
-
4
图书 当代中国古代文学研究
作者:梅新林 曾礼军 慈波
图书 当代中国古代文学研究
-
5
图书 中国古代诗学时间研究
作者:詹冬华
图书 中国古代诗学时间研究
-
6
图书 中国古代文学与文献研究
作者:王德明
图书 中国古代文学与文献研究
-
7
图书 中国古代舆地图研究
作者:成一农
图书 中国古代舆地图研究
-
8
图书 中国古代墓志义例研究
作者:杨向奎
图书 中国古代墓志义例研究
-
9
图书 中国古代图书馆学研究
作者:蒋永福
图书 中国古代图书馆学研究
-
10
图书 中国古代政治传播研究
作者:白文刚
图书 中国古代政治传播研究
豆瓣评论