图书简介
本书从自我与“上帝”或“天”、自我与本善之性、自我与他人三个层面入手,考察理雅各对《论语》中相关论说的译解,由这些译解来探究理雅各如何辨析儒家经典与基督教经典之间的异同,如何在两者之间搭建津梁,如何在激发对儒家经典的别样理解之时,反思和重建基督教的自我理解;并且试图探讨理雅各这些具有“经文辩读”意义的互读、互释在现代语境下所可能具有的重大价值。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 “中庸”视域下《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
作者:蔡新乐
图书 “中庸”视域下《论语·尧曰》跨文化英译方法研究
-
2
图书 《论语》广义:当代视域下的儒家经典研究
作者:华军
图书 《论语》广义:当代视域下的儒家经典研究
-
3
图书 文化视域中的集句诗研究
作者:张明华
图书 文化视域中的集句诗研究
-
4
图书 理解史视域中的历史唯物主义研究
作者:沈江平
图书 理解史视域中的历史唯物主义研究
-
5
图书 广义修辞学视域中的《人民文学》话语研究
作者:董瑞兰
图书 广义修辞学视域中的《人民文学》话语研究
-
6
图书 现代、后现代视域中的文学虚构研究
作者:马大康
图书 现代、后现代视域中的文学虚构研究
-
7
图书 语言地理学视域中的宁波方言比较研究
作者:赵则玲
图书 语言地理学视域中的宁波方言比较研究
-
8
图书 《论语·学而》英译选本汇校集释:以理雅各《中国经典》第一卷为底本
作者:姜哲
图书 《论语·学而》英译选本汇校集释:以理雅各《中国经典》第一卷为底本
-
9
图书 多维视域中的环境治理现代化研究
作者:王宏斌
图书 多维视域中的环境治理现代化研究
-
10
图书 多元化视域中的新时期文学研究
作者:杨彬
图书 多元化视域中的新时期文学研究
豆瓣评论