图书简介
在德语文学中,以中国为题材的文学作品通常并非孤立的文本,而是作家参与社会活动的一种独特形式。“中国知识”对德国作家而言,并不仅仅只是与中国相关,而是成为了与德国现实紧密相关、具有社会潜能的“文化资本”。作家所介入的社会讨论也必然在其“中国作品”中留下强烈的痕迹。
本书从分析1800年前后歌德、席勒笔下中国女性形象与德国文坛论争、社会讨论的紧密联系入手,指出他们所塑造的“中国公主”、“中国女诗人”绝不仅仅是在作为“异域风情”向读者提供着一幅浪漫的东方世界画卷。此时,女权运动在欧洲不过刚刚起步,女性不仅在 婚姻、政治生活中处于弱势,而且在文学生活方面也同样被打入另册。在这一背景下,德国古典主义文学大师歌德、席勒在中国女性形象身上寄托了男女平等、女性自由的普世价值观念,使之成为女性解放运动代言人,进而承载起推动社会进步的功能。
从世界文学角度来看,歌德、席勒笔下的“中国公主”、“中国女诗人”在世界文学之旅中被赋予了超越国界的典范意义,承载起新的社会功能,成为各民族共同的精神财富和东西方文学相互了解、相互模仿并最终走向融合东西、共同为人类幸福作出贡献的光辉典范。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 当代中国文化国际影响力提升策略研究
作者:许正林
图书 当代中国文化国际影响力提升策略研究
-
2
图书 中国政治文化研究——影响政治认同和危机压力的主要因素
作者:史卫民 田华
图书 中国政治文化研究——影响政治认同和危机压力的主要因素
-
3
图书 反抗与追忆:中国文学中的德国浪漫主义影响(1898—1927)
作者:卢文婷
图书 反抗与追忆:中国文学中的德国浪漫主义影响(1898—1927)
-
4
图书 蓉子诗选
作者:蓉子
图书 蓉子诗选
-
5
图书 浪漫派与表现派研究
作者:张黎 陈恕林
图书 浪漫派与表现派研究
-
6
图书 美国诗歌史论
作者:黄宗英
图书 美国诗歌史论
-
7
图书 莎士比亚评论汇编(上)
作者:中国社会科学院外国文学研究所 外国文学研究资料丛刊编辑委员会
图书 莎士比亚评论汇编(上)
-
8
图书 西欧美学史论集
作者:中国社会科学院外国文学研究所外国文学研究资料丛书编辑委员会 陈燊 郭京申
图书 西欧美学史论集
-
9
图书 汉语魅力探索
作者:刘昕远 王娜
图书 汉语魅力探索
-
10
图书 追寻霍克斯笔下的红楼女儿形象:基于语料库的对比翻译研究
作者:姚琴
图书 追寻霍克斯笔下的红楼女儿形象:基于语料库的对比翻译研究
豆瓣评论