文化语境的内涵

章节信息目录

作者：

所属图书：《文化语境下的马克思主义话语体系构建研究》

出版日期：2023-04

字数： 11564

所属分类：

关键词：

换肤

字号

小中大

“后马克思主义”是马克思主义吗？

当前显示为试读部分，购买后可阅读全文×

第一节文化语境的内涵

语境一词多出现于语言学之中。语境与话语关系密切，语境对话语有着释义和制约的作用。在话语体系的研究之中，经常会用到语境一词。而文化语境从广义上就是语境，而狭义的文化语境则是语境的一部分，即以文化为主的语境。本书在分析语境与文化语境时，借鉴国内外学者关于语境理论的分析，从而分析本书所需的文化语境理论，厘清文化语境与话语及话语体系之间的内在关联。

一语境

语境研究虽属于语言学领域，但随着各学科对话语、话语权及话语体系研究的不断深入，“语境”也因此进入了各个学科的研究视野中，成为研究话语不可或缺的重要方面。针对“语境”的专门性研究，国内外学者也有了丰硕的成果，本书在梳理前人研究成果的基础上，对语境的概念、功能以及语境与语言和话语之间的关系进行分析和梳理，从而为进一步研究语境对话语及话语体系的内在作用奠定基础。

（一）语境的概念

在语言学之中，语境的概念几乎是包罗万象的。既包括参与者的政治、文化、社会及时代背景，也包括参与者共有的统觉基础^[1]，同时包括言语行为中的实际情景（包括时间、地点、条件等），以及上下文（或前言后语）。因而，可以说，语境是影响“话语的结构生成和语义理解的语言和非语言要素的总和”^[2]。话语要根据语境的不同，在实际使用中重新编排组合。语境能够促成话语所指关系的固化，进而力推交际双方主体达成对所致话语内容的共同认识。如果忽略了话语使用的具体的现实环境，则无法讨论具体的话语含义，也就无法进行话语分析。语言是思想的表现形式，而思想又会受到外界环境的影响，如果将话语放到特定的社会环境中去研究，就可以相对容易地发现话语发展变化的根源。嵌入语境的话语研究，就会使话语研究更加深入实质，也有利于相关部门制定行之有效的话语政策。

从语境分析来看，话语主体有一定的领域、方式和风格。话语领域与话语使用者的目的有关；话语方式是使用者传播话语的手段；话语风格是话语使用者与话语受众二者同一定的语境有关，是话语与参与话语活动者们相互作用的产物。^[3]

（二）语境的功能与作用

如果说话语是话语体系构建的基本元素，那么，语境则是对话语的解释、规范和约束，是话语的合理性尺度规范，一种规范性的存在。

语境是语言的客观属性，语言在语境中产生，同时语境又规范着语言。西槙光正将语境比作严父慈母，慈母生育了语言，慈父对孩子进行管教约束。^[4]任何言语活动都伴随着一定的语境，语境是一种绝对的、普遍的存在。（1）语境对言语活动及话语表达有着一定影响，主要表现为制约作用，包括对范围、方向、内容、形式等方面的制约。（2）与此同时，语境具有解释功能，对语言活动中的一些现象及话语内容进行解释和说明，这种解释体现在对语音、语义、语法、修辞、语用和词汇的解释上。（3）语境还具有一定的设计功能，也就是说，语境可以按照一定的主观要求进行设计。其中包括对语体、文体、词语、表达、时空、结构以及效果的设计。（4）语境具有一定的滤补功能，也就是说语境可以筛除过滤多余无用的信息，补充一些欠缺不完整的话语信息表述。（5）语境具有生成功能，语境可以生成新的语义，根据语境的不同，同一话语会有不同的语义产生。（6）语境具有一定的转化功能，这种转化也主要体现在语义上，也就是说语义会随着语境的不断变化而变化，语境的转化功能与生成功能是相伴而生的。（7）语境具有习得功能，是指语言学习环境的直接性、循环性。从话语角度来讲，语境的习得功能主要体现在话语理解环境的直接性上，从语境之中能够获取直观的、形象思维的、对事物的直接认知，这是话语的一种通过语境的直观性表达与理解。^[5]