近代法国的地图学与文...

章节信息目录

所属图书：《地图学史.第三卷.第一分册，欧洲文艺复兴时期的地图学史：上、下》

出版日期：2021-12

字数： 18575

所属分类：

关键词：

换肤

字号

小中大

“后马克思主义”是马克思主义吗？

当前显示为试读部分，购买后可阅读全文×

第十四章近代法国的地图学与文学

在对地理学和文艺复兴主要研究的评论的结语中，努马·布罗克（Numa Broc）坚持文学作品是从摇篮本时代到17世纪初世界地图学观念革命的最好证明。他认为，弗朗索瓦·拉伯雷、米歇尔·德蒙泰涅、威廉·莎士比亚和米格尔·德塞万提斯的作品，显示了地理学及其空间呈现如何造成了继承下来的文学体裁的转型。他暗示地图学对法国文学的触及尤深，因为作者大都是人文主义者，都与地图以及它们的制作者有所接触或存在联系。他们对地图的熟悉，对其作品的想象和设计产生了相当大的影响^[1]。

地图学对法国文学的影响是多方面的。首先在15世纪和16世纪，法国一直是稿本文化的中心；因此，当印刷书籍占据优势时，它们从带有彩饰的稿本的流行风格和形式中获得灵感^[2]。艺术家和印刷商之间的合作，催生了有着复合对象的作品，有着插图的印刷文本通常用手工着色，从而催生了实验性的和新奇的事物。为稿本绘制地形景观的画家，就像在绘画和彩饰的国际风格（International Style）传统中的地理景观中所看到的那些，包括具有林堡（Limbourg）兄弟[保罗、让和赫尔曼（Herman）]和让·富凯（Jean Fouquet）水准的艺术家。在“贝里公爵的豪华时祷书”（Très riches heures du Duc de Berry）中，包括了林堡兄弟在一个环形中绘制的罗马的详细地图。富凯的微型城市景观及周边乡村的画作，出现在《骑士时代》（Heures d’Étienne Chevalier）一书及其他稿本中。在这些及其他作品中，可以强烈地感受到一种原始的地图意识^[3]。

地图学对法国文学产生影响的第二个相关原因，就是16世纪30年代初期至60年代枫丹白露（Fontainebleau）学派的活动。为了使王国成为世界羡慕的对象，瓦卢瓦君主弗朗索瓦一世（François I，1515—1547年在位）招募杰出的意大利雕刻家、木工和画家们[列奥纳多·达芬奇、罗索·菲奥伦蒂诺（Rosso Fiorentino）、弗朗切斯科·普里马蒂乔（Francesco Primaticcio）、尼科洛·德尔阿巴特（Nicolò dell’Abate）等]翻新皇家住宅，用与异教徒和古典神话有关的肖像进行新的装饰^[4]。他在枫丹白露的画廊成为一个创新的典型，这些创新不仅是在绘画和浮雕上，而且也在七星诗社（Pléiade）创作的诗歌上，七星诗社是一群博学的作家，他们塑造自己的作品，就像去模仿他们在这些新空间中看到的光怪陆离的景象。枫丹白露的图书馆收藏有大量的稿本，工匠们用复杂几何形状的皮革覆盖着它们。对阿宰勒里多（Azay-le-Rideau）、舍农索城堡（Chenonceau）、布卢瓦和其他卢瓦尔（Loire）河岸城堡的设计和重建，见证了它们从坚固的城堡向皇家地产的转变。它们的布局和花园的设计，与地图制作的艺术密切相关^[5]。

第三个原因是在弗朗索瓦一世赞助下的，由诗人和艺术家发起的广泛的人文主义活动。在他们中盛行一个愿望，即在一种方言之下凝聚单一的民族国家——法国，由此鼓励利用图画、建筑和地图学的形式进行文学实验。人文主义者在1510年至1540年间发动了一场“战争”，以为确实作为法国后裔的作家和作者建立一种文化遗产。他们通过通俗的口语赞扬自己的国家，使得对法国边境内外的地理遗产的认识深深嵌入读者和听众的脑海中。在这种氛围下，托勒密的《地理学指南》被人们认识并传播。作为学术地图学的基础，其地名表为诗人提供了与在他们诗句中复活的神话和诗歌一起出现的地名。

第四，在弗朗索瓦一世的委托下，海洋旅行和探险给法国带来了一些独特的新世界的图像。乔瓦尼·达韦拉扎诺、费迪南德·麦哲伦和雅克·卡蒂尔的旅行报告很快被放置在地图上。位于诺曼底（Normandy）北部海岸港口的迪耶普（Dieppe）学派，影响了熟悉他们的航海图的作家们^[6]。文本资料和图像中的新信息很快被吸收到旅行作品的新模式中。有两次探险值得注意。尼古拉斯·杜兰德·维莱加格农（Nicolas Durand Villegagnon）在里约热内卢湾嘴的科利尼要塞（Fort Coligny）这一适中的新教徒的定居点，和雷涅·古莱纳·德劳多尼尔（René Goulaine de Laudonnière）的佛罗里达东海岸的移民团体，这两次失败的殖民，产生了与“相遇”有关的人种志的早期材料。这些冒险活动的相关文献，由雕版师和制图师特奥多尔·德布里[出生于列格（Liège），随后工作于斯特拉斯堡和法兰克福]绘制了插图。他为新教徒读者绘制的《次要的航行》（Lesser Voyages）系列铜版画（1598—1628年），在新世界“相遇”的栖息地的场景中包括了地图。