政治现代化一个很重要的特点，就是个人的政治权力与社会甚至与国际政治关系形成了一个网状的关系。这就出现了这样一个悖论：个人的霸权政治人格促使社会与国际政治领域的霸权扩张，而社会与国际关系的霸权扩张背景又重塑着个人的政治人格。难怪阿格鲁（Uglow）颇有见地地指出，爱略特的这部小说聚焦在这样一种“纵向结构”上：“在这个结构中，人们宣称对别人拥有‘天然’的控制权。这一点不仅暗示一种控制，而且表示实际上的拥有。”（Uglow，1987，227）这个观点实际上道出了政治现代化的一个特征：比起传统的政治关系来，个人的政治人格心理特征更加体现在社会心理结构方面。但阿格鲁最终停止在认为小说强调超越“自我”这一个层面上：

我们必须自我立足，而我们还必须准备跨越界线，进入未划入我们的领土的地区，而这些地区又在我们可达的范围内，正如那些在界线之外的人一样，并毫无畏惧地扩大未来的视野。（Uglow，1987，238）