作为中华民族的精神根基与历史印记，中华优秀传统文化是我们的珍贵瑰宝。面对时代变迁，如何让传统文化与现代社会需求相契合，成为亟待解决的关键问题。推动其创造性转化与创新性发展，正是应对挑战的关键路径。通过创造性转化，将传统文化精髓融入现代生活，使其在新时代展现新风貌；创新性发展则要求在传承中注入新元素，促其与时俱进，焕发新生。这不仅能增强文化自信，更为社会全面发展提供坚实的精神与智力支撑，助力国家文化繁荣兴盛。

　　一、中华优秀传统文化创造性转化创新性发展的内涵和特点

　　中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，是一个意蕴深邃、内涵丰富的进程，是传承与弘扬传统文化的重要路径。其核心在于，将传统文化精髓与现代社会发展需求紧密结合，运用创新手法激活传统文化生命力，使其在当代焕发新彩。创造性转化，即依据时代特征，对具有借鉴价值的传统文化内容和表现形式进行革新，赋予其新的时代意义与现代表达，使之与现代社会相融，满足民众新需求。创新性发展，则是在此基础上，顺应时代新进展，对中华优秀传统文化内涵进行增补、拓展与完善，提升其影响力与吸引力。这一过程既涵盖对传统文化价值的深入挖掘与重新阐释，也涉及将传统文化元素融入现代科技、艺术等多元领域，创造出兼具时代特色的新文化样态。

　　其特性主要体现在以下几点：首先，时代融合性。推进传统文化与现代社会的紧密结合，使传统文化能顺应并满足当代社会需求；其次，创新引领性。在承继传统文化精髓基础上，融入新元素与新内涵，驱动传统文化焕发新活力；再次，开放包容性。在坚守民族文化特色的基础上，积极汲取并借鉴其他文明的精粹，丰盈传统文化底蕴；最后，人民中心性。传统文化创造性转化与创新性发展的成果应广泛惠及民众，提升全民文化素养与精神境界。这些特性共同铸就了中华优秀传统文化创造性转化创新性发展的独特韵味与价值核心。

　　二、中华优秀传统文化创造性转化创新性发展的价值

　　提升文化自信。促进中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，是增强文化自信的有效途径。通过挖掘传统文化精髓并赋予其现代阐释，结合创新方法，使传统文化与当代社会需求相融合，焕发出新的生机与活力。这丰富了传统文化内涵，使其更加契合现代审美与价值观念，加深了人们对本土文化的认同与自豪。当传统文化以更现代化、更贴近民生的方式呈现时，它便成为联结历史与未来的桥梁，让人们在感受传统文化魅力的同时，更加坚信中华文化的独特价值与深厚底蕴。因此，中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，对于提升文化自信具有不可估量的价值。

　　促进社会发展。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，对社会发展具有深远影响。深入挖掘传统文化内核，并注重其与现代社会的融合共生，使传统文化在新时代焕发新彩。通过创新转化，传统文化可成为激发社会创新力的宝贵资源，助力构建中国特色社会主义文化体系，为社会进步提供深厚的精神支撑与价值导向。同时还能促进文化产业的蓬勃发展，为经济增长增添新动力。因此，中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，是推动社会全面发展的关键路径，对实现可持续社会进步具有不可或缺的作用。

　　增强民族凝聚力。传统文化的创造性转化创新性发展，宛若时空之桥，将历史深邃与未来憧憬紧密相连。它不仅使当代人得以深切感受传统文化的独特韵味，更在心灵沃土上播撒下对中华文化深厚底蕴与无限价值的坚定信仰。借助创新表达方式，传统文化焕发新生，触及更广泛群体，尤其触动年轻一代的心弦。这不仅丰盈了人们的文化生活，更增强了民族的凝聚力。无论时代如何更迭，中华文化的精髓与智慧始终是民族精神的磐石，是照亮前行之路的明灯。

　　增强国际影响力。中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，是当前文化进步的关键路径。借助现代表达与传播方式，中华文化跨越国界，闪耀国际舞台，彰显独特魅力与深厚底蕴。这极大促进了国际文化交流互鉴，加深了不同文化间的理解与尊重。在全球化日深的当下，中华文化的国际传播不仅增强了国家文化软实力，更为构建人类命运共同体贡献了智慧与力量。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，必将为世界文化多样性与繁荣作出卓越贡献。

　　三、中华优秀传统文化创造性转化创新性发展的实现路径

　　提高研究与阐释水平。中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，首先，要坚持科学严谨的研究立场。需遵循科学方法、严谨态度、周密论证，深入挖掘传统文化精髓，追溯其源流，还原其本真，以揭示其深刻内涵与长远影响。其次，要进行时代化解读，将传统文化融入新时代语境，进行适当补充、拓展与完善。通过古为今用、守正创新，使传统文化以更贴近民众、更具时代特色的面貌呈现，充分展现其独特魅力与时代价值。在此过程中，要创新表达形式，让传统文化以民众喜闻乐见的方式传承弘扬，既保持经典文化的庄重深邃，又注入新的活力趣味，推动其在新时代绽放更加璀璨的光芒，为文化强国建设贡献力量。

　　强化国民教育的普及推广。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，首先，将其深度融入教育体系，确保从幼儿教育到高等教育全链条贯穿，构建起系统连贯的文化传承体系。其次，创新教学模式，加强传统文化师资队伍建设与管理培训，激励教育者根据学生特点实施差异化教学，不断探索创新高效的教学方法，力求感性熏陶与理性引导并重，激发学生对传统文化的兴趣与热爱。最后，提升传统文化在国民教育评价体系中的权重，以此为杠杆，加深社会各界对传统文化价值的认知与重视，推动全民文化素质全面提升。

　　推动日常实践的养成落实。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，关键在于将其深度融入人们的日常生活及工作实践。通过培养良好的日常行为习惯，使优秀传统文化成为人们工作生活的自然组成，实现文化精髓与现代实践的紧密融合。同时，应注重在各行业行为规范与文化建设中，巧妙融入传统文化精髓，既要在内容上深度渗透，也要在形式上创新表达，让优秀传统文化成为塑造组织文化的基石。这不仅能增强行业内外的文化认同，还能促进传统文化的活态传承与创新。

　　促进科技赋能的创新表达。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，要借助现代科技力量，实现数字化展现。应运用先进的影像技术与数字化手段，将珍贵文物遗产及古籍文献转化为数字资源，为公众带来全景、立体的文化体验，使传统文化精髓以更生动直观的方式呈现。同时，要推进前沿科技与传统文化的深度融合，运用人工智能、增强现实、虚拟现实等技术，创新传统文化表达，跨越时空限制，以新颖有趣的形式让传统文化融入现代生活，提升其吸引力与影响力。

　　推动文化交流与互鉴共赢。推动中华优秀传统文化的创造性转化创新性发展，要秉持一种开放包容的态度。以海纳百川的胸怀，积极借鉴并吸收人类历史上一切优秀的文明成果，让不同文明在交流中各展其美，共同绘就一幅美美与共的文明画卷。在此基础上，要推动中华文化走向世界舞台。通过积极参与国际文化交流与互鉴，展示中华优秀传统文化的独特魅力，让世界更加深入地了解和认识中华文化，增强国际间的文化理解和尊重。这不仅有助于提升中华文化的国际影响力，还为构建人类命运共同体贡献独特的文化力量，促进世界文明的多样性和繁荣发展。

　　中华优秀传统文化创造性转化创新性发展的价值无可限量，它彰显文化自信，也是驱动社会进步、促进文明交流互鉴的关键力量。通过深挖传统文化精髓，并融合现代需求，为传统文化赋予新生，使其在当代社会焕发新辉。我们应当秉持开放包容态度，吸纳世界文明精华，助力中华文化走向世界，加强国际文化交流互鉴。应持续创新传统文化表达，使其在现代更富趣味。由此，中华优秀传统文化必将绽放更加璀璨光芒，为构建人类命运共同体贡献独特文化力量。

　　（作者系菏泽学院马克思主义学院副教授）