走进亚琛大教堂，从查理大帝的宝座遥想奠定欧洲基石的伟大帝国。漫步于纽伦堡、布鲁日、热那亚的街头，追溯中世纪城市的诞生与经济的兴起。驻足在葡萄牙南端海滨小城萨格里什，想象航海家亨利登上峭壁远眺自己的船队扬帆归来。重返哥白尼的故乡波兰，再现这位议事司铎如何改变人类与宇宙的关系。徘徊在英国议会大厅，寻觅议会制的灵魂。徜徉在凡尔赛宫，追忆法国大革命的精神。就这样，我们将从欧洲的一端走到另一端，探寻这个大陆的点滴历史。

刚刚踏入21世纪的欧洲正面临着国家民族主义的又一次高涨。不少欧洲人认为，未来的欧洲国家定会各自为战。然而在历史上，欧洲各国从来都是密不可分的。无论是西班牙人还是波兰人、德国人还是法国人，他们都经历了共同的中世纪、建造了同样的城堡，都见证了文艺复兴、启蒙运动，都受到了法国大革命带来的冲击和工业革命的洗礼，也都曾陷入两次世界大战的苦难。遗憾的是，如此显而易见的事实却被人们忘在了脑后。本书的目的正是为古老的欧洲重新注入生机与力量。让我们推开历史的大门，换一个视角看欧洲！

弗朗索瓦·雷纳尔（François Reynaert） 1960年生于法国敦刻尔克，记者、作家、花神文学奖（Prix de Flore）评委。1995年以来长期为《新观察家》撰写专栏，由此成名。他的第一本关于法国的历史作品《蠢话集：从高卢祖先谈开去》（2010）发行后便成为畅销书。2013年和2016年，他又先后出版了《阿拉伯世界的伟大历史》和《伟大的世界史》（荣获Livre de Poche出版社2018年度随笔类读者奖），不断地为读者带来审视历史的新视角。

范鹏程 法语翻译，长期从事口译、笔译工作。主要译作有《假如地球是个甜甜圈：35个看似荒诞的科学问题》（2018）及《科学与宗教：不可能的对话》（2019）。