翻译学元理论研究

选项

图书信息

PDF阅读

网页阅读

收藏纠错引文

翻译学元理论研究

A Meta-Theoretical Study of Translation Studies

ISBN：978-7-5203-9525-0

出版日期：2022-02

页数：244

字数：224.0千字

点击量：4846次

中图法分类：

出版单位：

中国社会科学出版社

关键词：

专题：

基金信息：本书受电子科技大学哲学社会科学青年教师成长接力行动计划（2018.1—2022.12）资助展开

PDF试读网页试读立即荐购

折扣价：¥51.6 [6折] ~~原价：¥86.0~~ 立即购买电子书

图书简介

本书集中研究翻译学元理论，通过剖析不同时期西方翻译学背后的元思维，将翻译学元理论的建构支点归结于认知，并阐发出一种介于实有性与虚无性之间的居中元认知思维；这一思维促使翻译学的学理认知秉承正念，既不离虚实，又不为虚实所缚，从“心为论转”的窘迫走向“心能转论”的自在；在此基础上，本书结合中国哲学的相关传统与中国翻译学的发展历程，基于中庸与心学传统提出相应的元理论建议，以丰富和彰显翻译学的中国特色。

展开